Língua Inglesa PIPcbc Leopoldina: 2013

11 Untranslatable Words From Other Cultures

20 Things we should say more often

Hi there, everybody!

Final de ano, Natal chegando e com ele aquilo que nós gostamos de chamar de "espírito natalino". É, pois é! Espírito natalino é quando o mundo se enfeita de verde e vermelho com luzes pisca-pisca e as pessoas (geralmente) são mais legais umas com as outras, algo que deveria ocorrer o ano todo. Digo as pessoas serem legais umas com as outras, não as luzes pisca-pisca, claro.

Pensando nessa vibe, aqui vai um vídeo super bacana com um garotinho conhecido como "Kid President". No vídeo, ele dá algumas dicas de palavras que a gente deveria usar com mais frequência e que, por uma razão ou outra, esquecemos disso, apesar de conhecê-las bem.

So, enjoy it!

Monsters Bookmarks

Hi there! Última postagem do dia!

Para turmas do PROETI ou mesmo nas aulas regulares essa pode ser uma atividade muito produtiva e criativa para os alunos: bancar o Dr. Frankenstein e criar seus próprios monstros!

Clique na imagem abaixo e confira o passo a passo da confecção dos page corner bookmarks. O estilo pode variar, então imaginação à solta!

Clique sobre a imagem acima para abrir o link

Halloween memory book

Hello... again!

Num mundo de portfólios e pastas, que tal criar um livro de memórias do Halloween? Abaixo posto algumas atividades para o dia a dia da sala de aula. Enjoy it! Abaixo seguem as atividades disponíveis para download:

1) Capa do livro de memórias: buscar vocabulário
2) Organizar as letras
3) Caça-palavras
4) Jogo da memória
5) Jogo das 8 diferenças
6) Ache o caminho correto

Mr. Bones Relay Race

I'm on fire today, guys!

Segunda postagem do dia (e do mês!). Bom, segue abaixo um jogo bacana (retirado do site da Disney) com o Mr. Bones! A priori, você vai precisar de:

1) Imprimir o arquivo Mr. Bones (disponível aqui);

2) Papel e caneta;

3) Fita adesiva;

4) Alguns recipientes (podem ser potinhos, tigelas, bacias etc).

PS: Indica-se que imprimam ou colem o esqueleto em um papel mais forte, pois ele será colado e descolado várias vezes.

Para jogar:

- Vocês precisarão de um esqueleto por time (que deve estar devidamente recortado);

- Divida a sala em vários times diferentes (quanto mais times, mais difícil será de completar a atividade);

- Espalhe as partes do esqueleto pelos potes pela sala e divida o quadro de forma que cada equipe tenha seu próprio espaço para montar o esqueleto;

- O primeiro time a terminar de montar o Mr. Bones será o vencedor.

OBS: podem adaptar o jogo, por exemplo, usando questões alternadas entre os times, um aluno por vez, condicionando os alunos a só procurarem a peça correta do Mr. Bones se acertarem as perguntas.

15 Not-So-Scary Halloween Movies for Kids

Hey, there, everybody!

Estamos em outubro e os posts sobre Halloween continuam! Hoje, especificamente, estou dedicando a todos aqueles colegas que têm um pouquinho de receio na hora de escolher um filme pra passar pros pequenos com a temática de Halloween. O importante é escolher de acordo com a faixa etária e algo que tenha algum significado, realmente.

Para ajudar na escolha, o site Family Education fez uma seleção de alguns filmes com o tema. So, boa leitura! Clique aqui e confira.

Atividades diversas com o tema Halloween!

Hey there!
Essa postagem é mesmo rápida. Disponibilizo abaixo 3 links com sites que disponibilizam várias (várias MESMO) atividades relacionadas a Halloween. Enfim, basta clicar em cada um dos links e escolher a que mais lhe agradar! See ya, folks!

ESOL Courses

English Exercises

Englisch-hilfen

About our poor food choices

Hey, guys!

Estou postando um vídeo muito bacana para se trabalhar em sala. Não se trata (exatamente) do Halloween, mas bem que se pode assimilar o assunto a um terror que, infelizmente, não tem nada de fictício.

Pois bem, sem mais delongas, trata-se de um comercial da Chipotle pro novo aplicativo (um jogo para tablets e smartphones), nesse jogo, o mundo é dominado por indústrias alimentícias que modificam os produtos e os vendem sob uma falsa propaganda de "natural". Qualquer semelhança com o que vivemos aqui, no mundo real, NÃO é mera coincidência. Enfim, melhor que explicar é ver, então, enjoy it!

Nem preciso dizer que esse vídeo pode ser trabalhado junto com o professor de ciências, por exemplo, explorando, justamente, a questão da qualidade alimentar. Ou, ainda, com os professores de geografia e história, traçando, talvez, um histórico das grandes corporações e as escolhas que elas nos impõe. Enfim! It's up to your imagination. :'D

Quem gostou do vídeo pode fazer o download dele CLICANDO AQUI. Se, no entanto, também gostou da música "Pure Imagination", magicamente cantada por Fiona Apple, (porque, convenhamos, ela não poderia combinar melhor com o vídeo), seguem o link para a letra e download do arquivo em MP3.

Link para a letra da música

Download da música em MP3

Halloween is coming... uuuuuuh!

Hello, I mean, "HALLOW" there, guys! :'D

Well, meus bons companheiros, estamos em setembro e, com isso, está chegando uma das datas comemorativas que mais gosto, apesar de nunca ter batido na porta de ninguém pra pedir "tricks or treats?". Sim, meus caros, trata-se do Halloween! *risada de bruxa*

Então, meus senhores, vou criar um clima... penso em colocar uns enfeites aqui, uma aranhas ali, umas abóboras lá... mas, enquanto isso não acontece, deixo o vídeo abaixo para nos colocar em um ambiente mais adequado para nosso tema: "This is Halloween", cantado pelo, nada menos que medonho, Marilyn Manson, sendo também a música introdutória de um clássico Disney, "O Estranho Mundo de Jack", dirigido pelo (lovely and creepy) Tim Burton.

E vamos nos apropriando melhor do que é o Halloween e como seus costumes se originaram. Anexei abaixo um documentário sobre o tema feito pelo History Channel. So, enjoy it! E até a próxima postagem! Xoxo

Interface com Língua Portuguesa e Matemática

Hi there, folks! Como vão? Voltando das férias e pá?

Bom, esse post é rapidinho mesmo, apenas para postar as interfaces com Língua Portuguesa e Matemática para auxiliar no trabalho de intervenção pedagógica. Os arquivos estão disponíveis para download nos links abaixo. C ya around! Xoxo

Interface - Língua Portuguesa

Interface - Matemática

Pacote - Interfaces: Língua Portuguesa e Matemática

Important things to know about... life, in general.

Site recomendado: www.snotm.com

Dica de férias 2: Shake, shake, shake, señora, shake your body line!

Hello there, fellas!

Dando continuidade aí às dicas de férias, hoje vou explorar o lado musical! Bom, pra quem achou o título do post absolutamente descabido, aqui está a música inspiradora:

Mas não é sobre essa música que esse post se trata. Esse post é, na verdade, destinado àqueles que gostam de ouvir música enquanto faz alguma outra coisa: arrumando casa, estudando, lendo (sou só eu que faço isso?! :'D), jogando, conversando no Facebook, enfim... o caso é que, de quando em vez, estou cansada de meu repertório musical e acabo procurando uma rádio online. Então, num dia desses de canseira de repertório e busca por uma rádio decente na internet, eis que encontro um site com uma proposta super bacana: Superplayer.fm

O site oferece um bom e diversificado repertório, para todos os gostos, desde balada sertaneja até música indie, o bacana é que você pode baixar pro seu celular, divulgar nas redes sociais o que você está escutando e, o mais interessante, pode escolher suas músicas por temas:

Atividade:

Sentimento:

Enfim, vale a pena dar uma conferida e relaxar/agitar um pouco! So, agora é com vocês, DJ's, escolham o repertório que mais lhes agradam e enjoy it! o/

"São dicas, coisinhas" para se ver/fazer/ouvir nessas férias!

Hi, guys! As férias chegando, uns aí vão viajar, outros vão sair pra festejar e alguns vão mesmo é curtir um cobertor e uma tv/um livro. E é pra esses alguns que a série de posts para as férias se destina!

Hoje, vou indicar um filme do qual eu realmente gosto, aliás, que eufemismo o meu, é um dos meus filmes preferidos. Dispensando qualquer critério cult (isso é, qualquer padrão de diretor do tipo Almodóvar ou Jean-Pierre Jeunet), indico um diretor um pouco mais humilde, pelo menos no que se refere ao universo da sétima arte: Marc Webb. Ele, mais conhecido por seus trabalhos no meio musical (como diretor de videoclipes), dirigiu esse filme que, para mim, foi um divisor de águas nas comédias românticas:

(500) days of Summer (ou 500 dias com ela, título brasileiro) me conquistou completamente com sua inovadora forma de representar esse que é o sentimento mais comentado do mundo: o amor (e ele está pra todos os lados, no cult, no pop, nas letras das músicas dos Beatles ou Katy Perry, nos palcos dos teatros de Shakespeare ou num stand up qualquer, nas telas de cinema do Woody Allen ou num filme com Audrey Hepburn).

O caso é que, de tanto que se fala sobre o amor, ele acabou se tornando um tema meio batido, isso é, um filme de comédia romântica costuma ser exatamente igual a um outro filme de comédia romântica, troca-se Adam Sandler por Ben Stiller, Drew Barrimore por Katherine Heigl e Nova Iorque por Chicago. Porém 500 days of Summer, como o próprio filme explica: não é um filme de amor, é um filme sobre o amor. E isso, meus caros, faz uma enorme diferença na história de Tom e Summer. Enfim, indicadíssimo para as férias. E não se enganem, vocês não imaginam o final.

Confiram abaixo o trailer do filme:

Critical Art by Pawel Kuczynski

Hey, fellas! Any news?

Estava eu na internet procurando imagens interessantes e tal tal tal e eis que acabo, não me perguntem como, num site (em espanhol!) sobre curiosidades diversas (link: http://www.unitedexplanations.org), o mais curioso, entretanto, é que, por meio desse site, conheci o brilhante trabalho de Kuczynski, um artista polonês especialista em ilustrações críticas e satíricas, é realmente genial, nada menos.

Abaixo, vocês terão alguns exemplos do trabalho de Pawel, que pode ser visto em sua página do Facebook.

II Encontro de Educadores dos Anos Finais do Ensino Fundamental

Hey, folks!

Ufa! Que semanas tumultuadas foram essas últimas de junho, céus! E sim, era para esse post ter sido feito há um tempinho, mas quem disse que consegui? De qualquer forma, eis aqui o prometido:

Bom, como boa parte do material era composta por arquivos muito grandes (entre 70mb e 150mb), não consegui disponibilizar todas as apresentações, mas lembro que tudo que passei está disponível no cd - entregue no kit do primeiro dia. Falando em cd, ATENÇÃO: os PROFESSORES que ficaram SEM MATERIAL podem requisitá-lo clicando aqui. É necessário que vocês respondam ao formulário de maneira mais completa possível, principalmente nas informações pessoais e na escola, para que eu possa providenciar o envio do cd.

No mais, avalio o encontro como muito positivo! Todos os professores interagiram, acrescentaram muita coisa e, principalmente, nos receberam de forma acolhedora e bacana! Muito obrigada a todos os participantes!

Minicurso 1

O Gênero Conto no Ensino de Língua Inglesa

Apostila Minicurso 1

Apostila Minicurso 1 - anexo I

Apostila Minicurso 1 - anexo II

Apostila Minicurso 1 - anexo III

Apresentação 2 - O Gênero Conto no Ensino de Língua Inglesa